Журнал «Недвижимость & цены» напечатал очень интересную статью о городе, в котором стоит побывать.Привожу почти дословно:
Мало кто в России и других странах мира слышал о Регенсбурге или четко представляет себе, где он находится. Между тем это очень древний и богатый историческими достопримечательностями город. Он стоит на слиянии двух рек — Дуная и Регена, на самой северной излучине Дуная. Население его невелико — около 130–150 тыс. человек, а площадь составляет примерно 80 кв. км. Несмотря на то что город небольшой, в истории Германии Регенсбург сыграл значительную роль.В Средние века Регенсбург имел для немцев примерно такое же значение как для русских Киев –"мать городов русских".
(классический вид на город: Собор св. Петра,каменный мост,Башня на мосту и Соляной дом)
В этом городе находится множество замечательных зданий, которые являются свидетельствами его истории как важного торгового центра, влиявшего на соседние районы, начиная с IХ века. Здесь сохранились исторические сооружения, относящиеся к почти двухтысячелетнему периоду, включая древнеримские, романские и готические здания. Архитектурные памятники Регенсбурга ХI–ХIII вв. (в том числе рынок, ратуша и кафедральный собор) все еще определяют облик города с характерными для него высокими зданиями, темными узкими переулками и мощными укреплениями. Среди сооружений — средневековые дома с башнями, принадлежавшие патрициям, множество церквей и монастырских ансамблей, а также Старый мост, относящийся к ХII в. Сохранились многие свидетельства насыщенной общественной и религиозной жизни этого города, являвшегося одним из тех центров Священной Римской империи, которые обратились к протестантизму. Штадтамхоф — это район на противоположном по отношению к Старому городу берегу Дуная, где находится исторический комплекс бывшей больницы Св. Екатерины.
Летом 2006 года в Вильнюсе на 30-й ежегодной сессии комитета ЮНЕСКО по проблемам мирового культурного наследия старая часть баварского города Регенсбурга была включена в перечень памятников культуры мирового значения.
читать дальшеИзвестно, что люди жили здесь еще в каменном веке, а первое кельтское поселение называлось Радасбона. Недавно были обнаружены поселения на территории Регенсбурга, которые ученые датируют примерно 400 годом до нашей эры. В 179 году, в период правления римского императора Марка Аврелия, Третий Итальянский легион основал на реке Реген крепость Кастра Регина. В 1979 году Регенсбург торжественно отметил 1800-летие этой цитадели. От нее сохранились Преторианские ворота, которые считаются древнейшим дошедшим до наших дней сооружением на территории Германии.
(Ворота "Порта Преториа" 179 года постройки считаются древнейшим, из дошедших до наших дней, сооружением на территории Германии)
В VI веке Регенсбург (Реганеспурк) стал резиденцией первого герцога Баварии из династии Агилольфингов и первой столицей этого государства (и оставался ею вплоть до XIII века). В 739 году святой Бонифаций учредил Регенсбургскую епархию, а в 845 году произошло событие, навсегда вписавшее город в историю Чехии, — богемские князья приехали сюда для принятия крещения, ставшего началом христианизации всего чешского народа. Чешская епархия вошла в состав Регенсбургской, что предопределило принадлежность чешских земель к римско-католической церкви, а не к восточному православному христианству.
Бурное средневековье
В XI–XIII веках Регенсбург играл ключевую роль в жизни Европы. Благодаря тому что он располагался возле рек, торговые связи города простирались до Парижа, Венеции и Киева. Крестоносцы трижды отправлялись отсюда в крестовый поход к Святой земле. В 1245 году Регенсбург получил статус Свободного имперского города (Фридрих II пожаловал ему право иметь собственное управление, то есть своего градоначальника и городской совет) и сохранял этот статус до 1803 года.
В середине XVI века в ходе Реформации большинство жителей Регенсбурга приняли протестантскую веру. Городской совет оставался полностью лютеранским вплоть до начала XIX века, а низшие слои населения, будучи католиками, оказались в меньшинстве и все это время были лишены гражданских прав. Однако ситуация в средневековом Регенсбурге была поистине уникальной: наряду с лютеранским Свободным городом здесь находилась резиденция епископа Римско-католической церкви и несколько аббатств. Три из них обладали собственным государственным статусом в составе Священной Римской империи и поэтому имели своих представителей в Рейхстаге. Тем самым Регенсбург приютил сразу пять независимых «политических субъектов»: протестантский имперский город, римско-католическую епархию и три монастыря.
Постоянный имперский Рейхстаг был впервые созван в Регенсбурге в 1663 году и стал старейшим парламентом Германии. Он просуществовал до 1806 года. Рейхстаг заседал в ратуше XIV века, где и сейчас желающим показывают зал собраний (Рейхсзаль) и… комнату пыток.
(Старая Ратуша - "Альтес Ратхаус" (Altes Rathaus),уголок зала собраний )
(Два ключа-символ города на здании ратуши)
(стражи города над входом в здание ратуши)
(официальные средневековые меры длины не здании ратуши)
В середине XVIII века представителем монарха в Рейхстаге стал генеральный почтмейстер империи, принц Александр Фердинанд фон Турн-унд-Таксис. Его предки основали в XV веке первую крупную почтовую службу в Европе, и почтовая монополия сделала этот род фантастически богатым.
В 1806 году последний император отрекся от престола, и империя перестала существовать. Вскоре войска Наполеона вошли в Регенсбург, который сдался без боя, и передали (точнее, вернули) его Баварии.
Чудом уцелевший
Больше всего Регенсбургу повезло, как ни странно, в конце Второй мировой войны. В отличие от многих немецких городов его средневековая часть практически не пострадала от бомбежек. Это тем более удивительно, если учесть, что на регенсбургском заводе во время войны делали мессершмиты.
Сегодня главные современные достопримечательности города — завод концерна BMW, выпускающий в день около тысячи автомобилей первой и третьей серии, и мощный современный технопарк BioRegio, где работают более двух тысяч человек, построенный совсем недавно на территории местного университета.
Однако и без этого храма современных технологий о здешнем университете в последнее время часто вспоминают. И не только потому, что Регенсбург — по-настоящему студенческий город — насчитывает больше 24 тысяч студентов. Дело в том, что в местном университете несколько лет (с 1969 по 1977 год) преподавал на факультете теологии Йозеф Ратцингер, ныне более известный как папа Бенедикт XVI. С 2006 года он является почетным профессором Регенсбургского университета; именно здесь осенью 2006 года он произнес получившую широкий общественный резонанс речь о соотношении веры и разума.
Старший брат нынешнего папы Георг Ратцингер долгое время руководил существующим уже более 1000 лет хором мальчиков «Регенсбургские воробушки» при кафедральном соборе Святого Петра — одной из красивейших готических церквей Баварии. Строительство собора началось в 1275 и завершилось в 1634 году (а 105-метровые ажурные башни обрели окончательный вид только в 1869 году). В 1997 году камни собора были тщательно очищены от копоти и вековых наслоений. Внутри сохранились витражи XIV века, фрески XV века и две старинные романские часовни в крытых галереях по бокам здания. В городе, который остается оплотом католицизма в Германии, сегодня действуют епархиальная семинария и школа церковной музыки.
Живая старина
Хотя со времен средневековья прошли сотни лет, Старый город прекрасно сохранился. Около 1400 охраняемых памятников этой эпохи мирно сосуществуют с остатками строений романского периода, и можно, не слишком напрягая воображение, представить себе вид Свободного имперского города. В основном его облик сформировался благодаря семьям торговцев, которые не стеснялись выставлять напоказ свое богатство: так в Регенсбурге появилось немало домов с нарядными, но чисто декоративными башнями, призванными демонстрировать успешность хозяев.
(район патрициев (знати). Башня,построеная как знак богатства и могущества,без какого-либо практического значения. Окна только на фасаде. )
Не менее значительный вклад в архитектурный ландшафт вносят церкви и монастыри. Помимо кафедрального собора следует назвать романскую базилику XII века, известную как Шотландский монастырь, и приходскую церковь Святого Ульриха XIII века. В мастерской рядом с ней круглый год ведут работы по реставрации кафедрального собора, включающей, в частности, замену каменной кладки. Больше десятка каменотесов учатся и работают здесь, а их труд оплачивает баварское правительство. В Германии церковные здания принадлежат государству, поэтому оно берет на себя расходы по их ремонту.
с ворот Шотландской церкви :Центральная фигура в нижнем правом квадрате (мужчина на троне)— заключена между агрессивными, враждебными животными и возможно представляет Антихриста. Под этой фигурой изображен крокодил, глотающий гидру, обернутую в глиняный шар. Согласно средневековой легенде, гидра, окажись она внутри, разрушил бы крокодила изнутри. В самом низу изображены монахах с книгами руках, то есть паломники и миссионеры.
(шотландская церковь)
Гуляя по Регенсбургу, нельзя пройти мимо роскошного дворца княжеской династии Турн-унд-Таксис, долгое время управлявшей городом. Огромная резиденция, окруженная парком, была возведена в середине XVIII века на месте монастыря VIII века на средства, которые приносила монополия на почтовые перевозки.
В старой части Регенсбурга радуют глаз дома и площади, башни и улицы, дворы и фонтаны. Можно посетить Музей гольфа и музей Кеплера (астроном Йоханнес Кеплер жил и умер в Регенсбурге), посмотреть средневековые развалины и экспонаты Исторического музея или просто гулять по берегу Дуная, разглядывая пришвартованные корабли и дома на противоположном берегу. Любители водных просторов могут поселиться прямо на одном из двух островов, мимо которых катятся дунайские волны, или отправиться путешествовать на прогулочных судах.
Хорошо любоваться городом с Каменного моста. Он был построен в 1135–1146 годах на месте деревянного и достигает в длину 300 м. Сооружение во многом уникально. Во-первых, это самый старый каменный мост, сохранившийся в Германии: по нему уходили в поход на Святую землю крестоносцы, и по нему же всего несколько лет назад еще ездили автомобили. Во-вторых, это чудо средневекового мостостроения стало прообразом большого количества последующих проектов: в частности, по его образцу построен Карлов мост в Праге. Наконец, в-третьих, в течение восьми веков это был единственный в Регенсбурге и окрестностях мост через Дунай, и благодаря ему город превратился в важный торговый узел, связывавший Венецию с Северной Европой. Массивные опоры, на которых установлены 15 арок Каменного моста, снабжены миндалевидными каменными основаниями, обеспечивающими защиту от эрозии, вызываемой быстрым течением. Когда-то на этих платформах располагались водяные мельницы…
(Согласно легенде, руководители строительств Регенсбургского Собора и Каменного моста заключили пари, о том, кто первым закончит свой объект.
Баумастер (руководитель строительства) моста попросил помощи у дьявола, пообещав расплатиться душами трех первых пешеходов. Каменный мост скоро был построен, но хитрый зодчий обманул черта, пустил первыми на мост не людей, а собаку, курицу и петуха.Взбешенный дьявол попытался разрушить мост. Он поддел его плечом - мост вздыбился, но устоял. Тогда он уперся в бок - мост изогнулся и снова устоял. Так и стоит до сих пор, вздыбившись и изогнувшись.
)
Старейшая в Германии сосисочная Historische Wuerstkueche ( изначально служившая столовой для строителей) почти так же стара,как и каменный мост. Но и сегодня здесь собираются туристы и просо любиели регенсбургских колбасок, поджаренных на открытом огне (первая в Германии кофейня, кстати, тоже была открыта в Регенсбурге). А у самого входа на мост стоит Соляной дом, возведенный в 1620 году как склад соли, и башня, откуда открывается прекрасный вид на Регенсбург. Маленькие ворота в основании башни до начала XX века были единственными, через которые можно было попасть в Старый город со стороны Дуная. Позже пришлось идти на уступки прогрессу и проделать более широкий въезд для трамваев.
Монументальная пропаганда
Недалеко от Регенсбурга расположены два весьма примечательных памятника, возведенных по распоряжению баварского короля Людвига I в первой половине XIX века. Построенные в строгом классическом стиле сооружения были задуманы как гимн величию и патриотизму германской нации.
Круглый Зал Освобождения возведен в 30 км от города в память о победе над Наполеоном. Снаружи его окружают фигуры греческих богинь и таблички с названиями государств, воевавших с Наполеоном.
Валгалла, представляющая собой копию греческого Парфенона, стоит на высоком холме на берегу Дуная в 15 км к востоку от Регенсбурга. От подножия холма к массивному фундаменту храма ведут 250 мраморных ступеней. Фасад украшает колоссальная статуя, олицетворяющая Германию. Интерьер отделан цветным мрамором и позолотой и украшен скульптурами: в этом Зале славы находятся бюсты десятков немецких героев. За заслуги в борьбе с наполеоновскими войсками места в Валгалле удостоился и бюст генерала Барклая-де-Толли.
Оценив монументальную пропаганду германского патриотизма, можно ехать (или плыть) обратно в Регенсбург. После 18 веков экономического расцвета и упадка, политической славы и забвения, католического упорства и лютеранского пыла этот город стал удивительно толерантным. В нем легко уживаются наука и вера, старина и прогресс, бережное отношение к памятникам и совершенно немузейная жизнь. А еще здесь чувствуется особый интерес к Чехии, Словакии, Украине, России, словно, крестив богемских князей, Регенсбург взял на себя роль посредника между Западом и Востоком. Так что отчасти это и наше «всемирное культурное наследие».
ИСТОЧНИК:
www.irn.ru/articles/14489.html с моими фотографиями и комментариями
Еще фотографии:
читать дальше
(Собор св. Петра)
Figurengruppe "Stadtmusikantinnen" von Josef Michael Neustifter (vor der Fassade des Stadttheaters )
Регенсбург. Площадь "Хайдплатц" (Haidplatz). Здание Goldenes Kreuz - «Голденес кройц» («Золотой крест»)здание .Goldenes Kreuz - «Голденес кройц» («Золотой крест») , когда-то раннеготический дворянский замок, затем с 16 века — постоялый двор для знати (Fürstenherberge). Император Karl V держал здесь свой двор во время Рейхстагов.Здесь же 46-летний император встретил свою последнюю любовь, 18-летнюю Барбару Бломберг (Barbara Blomberg), дочь шорника с соседней улицы. Юная жительница Регенсбурга не только помогла императору преодолеть, как теперь говорят, кризис среднего возраста, но и подарила ему сына, вошедшего в историю под именем Дона Хуана Австрийского (Don Juan d`Austria), героя морского сражения при Лепанто. О незаконнорожденном принце напоминает портрет-медальон на Haidnplatz и памятник у Новой Ратуши (Neues Rathaus), неподалеку от Исторического Музея Регенсбурга (Historisches Museum) .
Regensburg Don Juan Statue.Sohn von Keiser Charles V und Barbara Blomberg
маленькая мышка,исполняющая желания
"Präsidialpalais" am Bismarckplatz
В регенсбурге огромное количество фонтанов,но про них я ничего не нашла,если кто-то знает историю фонтанов,пусть не всех,но некоторых,буду рада дополнениям к тексту !
Регенсбург
Журнал «Недвижимость & цены» напечатал очень интересную статью о городе, в котором стоит побывать.Привожу почти дословно:
Мало кто в России и других странах мира слышал о Регенсбурге или четко представляет себе, где он находится. Между тем это очень древний и богатый историческими достопримечательностями город. Он стоит на слиянии двух рек — Дуная и Регена, на самой северной излучине Дуная. Население его невелико — около 130–150 тыс. человек, а площадь составляет примерно 80 кв. км. Несмотря на то что город небольшой, в истории Германии Регенсбург сыграл значительную роль.В Средние века Регенсбург имел для немцев примерно такое же значение как для русских Киев –"мать городов русских".
(классический вид на город: Собор св. Петра,каменный мост,Башня на мосту и Соляной дом)
В этом городе находится множество замечательных зданий, которые являются свидетельствами его истории как важного торгового центра, влиявшего на соседние районы, начиная с IХ века. Здесь сохранились исторические сооружения, относящиеся к почти двухтысячелетнему периоду, включая древнеримские, романские и готические здания. Архитектурные памятники Регенсбурга ХI–ХIII вв. (в том числе рынок, ратуша и кафедральный собор) все еще определяют облик города с характерными для него высокими зданиями, темными узкими переулками и мощными укреплениями. Среди сооружений — средневековые дома с башнями, принадлежавшие патрициям, множество церквей и монастырских ансамблей, а также Старый мост, относящийся к ХII в. Сохранились многие свидетельства насыщенной общественной и религиозной жизни этого города, являвшегося одним из тех центров Священной Римской империи, которые обратились к протестантизму. Штадтамхоф — это район на противоположном по отношению к Старому городу берегу Дуная, где находится исторический комплекс бывшей больницы Св. Екатерины.
Летом 2006 года в Вильнюсе на 30-й ежегодной сессии комитета ЮНЕСКО по проблемам мирового культурного наследия старая часть баварского города Регенсбурга была включена в перечень памятников культуры мирового значения.
читать дальше
Еще фотографии:
читать дальше
Мало кто в России и других странах мира слышал о Регенсбурге или четко представляет себе, где он находится. Между тем это очень древний и богатый историческими достопримечательностями город. Он стоит на слиянии двух рек — Дуная и Регена, на самой северной излучине Дуная. Население его невелико — около 130–150 тыс. человек, а площадь составляет примерно 80 кв. км. Несмотря на то что город небольшой, в истории Германии Регенсбург сыграл значительную роль.В Средние века Регенсбург имел для немцев примерно такое же значение как для русских Киев –"мать городов русских".
(классический вид на город: Собор св. Петра,каменный мост,Башня на мосту и Соляной дом)
В этом городе находится множество замечательных зданий, которые являются свидетельствами его истории как важного торгового центра, влиявшего на соседние районы, начиная с IХ века. Здесь сохранились исторические сооружения, относящиеся к почти двухтысячелетнему периоду, включая древнеримские, романские и готические здания. Архитектурные памятники Регенсбурга ХI–ХIII вв. (в том числе рынок, ратуша и кафедральный собор) все еще определяют облик города с характерными для него высокими зданиями, темными узкими переулками и мощными укреплениями. Среди сооружений — средневековые дома с башнями, принадлежавшие патрициям, множество церквей и монастырских ансамблей, а также Старый мост, относящийся к ХII в. Сохранились многие свидетельства насыщенной общественной и религиозной жизни этого города, являвшегося одним из тех центров Священной Римской империи, которые обратились к протестантизму. Штадтамхоф — это район на противоположном по отношению к Старому городу берегу Дуная, где находится исторический комплекс бывшей больницы Св. Екатерины.
Летом 2006 года в Вильнюсе на 30-й ежегодной сессии комитета ЮНЕСКО по проблемам мирового культурного наследия старая часть баварского города Регенсбурга была включена в перечень памятников культуры мирового значения.
читать дальше
Еще фотографии:
читать дальше